 Probehören bei Musicline. Hier klicken ..."… ein ergreifendes Konzerterlebnis … musikalische Verständigung über kulturelle Grenzen hinweg … hervorragende Solisten … Bachs Musik aufregend neu entdeckt. … nicht endend wollender Applaus." Martina Binning, Osnabrücker Zeitung, 30.08.2007
"Bach hätte sich in seinem Grab umgedreht. Dann wäre er herausgestiegen, hätte sich den Staub abgeklopft und aufmerksam zugehört … Die Lieder waren am beeindruckendsten, wenn Fadia el-Hage sie in Arabisch vortrug.
Dann weinte auch Bach." Business Times, 14.06.2007
„Vladimir Ivanoffs Stärke ist, Kulturkreise zu verbinden, musikalische Brücken zwischen Abend- und Morgenland zu schlagen. Mit der
«Arabischen Passion» ... ist ihm das in hervorragender Weise gelungen. ... Da verschmolzen Herz, Intellekt, Mimik und Kommunikation mit den anderen Künstlern zu intensivem Ganzen. ... Eine Karfreitagsmusik, wie man sie sich schöner nicht hätte vorstellen können." Franz Szabo, Salzburger
Nachrichten, 4/2006
Niemand hat das Leiden des Menschen, verkörpert in Christus, so eindringlich und leidenschaftlich
dargestellt wie J. S. Bach in seinen Passionen. Mit einer arabisch-europäischen Besetzung und den
Jazzmeistern des Modern String Quartet verwandelt Sarband diese klanglichen Ikonen der
traditionellen abendländisch-christlichen Musikkultur in eine aktuell gültige humanitäre Aussage. In
einer Welt, die von Differenzen und Auseinandersetzungen geprägt ist, schafft diese musikalische
Zusammenarbeit einen intensiven und kontemplativen Raum für gegenseitigen Respekt und
Frieden. Die Passionsmusiken von Bach werden neu gefaßt; ihr barocker Geist wird in den
lebendigen Traditionen der arabischen Musik und des Jazz neu interpretiert; westliche und
nahöstliche Musiker suchen sich in der Musik Bachs zu finden. "Eine Arabische Passion" ist eine
musikalische Bitte um Frieden, bekräftigt durch Bildprojektionen, die das nun alltägliche Leiden der
Menschen im Irak zeigen; festgehalten von den unabhängigen "Unembedded" Photographen Ghaith
Abdul-Ahad, Kael Alford, Thorne Anderson und Rita Leistner (unembedded.net). Das Leiden der
heutigen irakischen Bevölkerung verleiht Bachs Passionen einen neuen Zusammenhang und Inhalt.
|
