|
Mari Boine / Inna Zhelannaya / Sergey Starostin
(Norwegen, Russland)
News | Allgemein | Konzerte | Konzertbuchungen und Technik-Rider
Allgemein
Mari Boine und Inna Zhelannaya - zwei Frauen zwischen Tradition und Moderne.
In den frühen 90er Jahren, am Anfang ihrer Karriere, lernte MARI BOINE über den norwegischen Musikjournalisten Sigbjørn Nedland die beiden wichtigsten Protagonisten der heutigen Band FARLANDERS aus Moskau kennen: Inna Zhelannaya & Sergey Starostin. Im Winter 1992 trafen sie sich zusammen mit weiteren Musikern aus Norwegen und Russland in Moskau, um gemeinsame im Studio zu arbeiten.
In der Rückschau zeichneten sich schon damals die musikalischen Richtungen ab, die die Musiker gehen sollten. Auf der Grundlage ihrer jeweiligen nationalen Musikkultur hat jeder für sich einen eigenen Ausdruck gefunden. MARI BOINE führte die Musikkultur ihres Volkes, der Samen, in den großen Strom der Weltmusik und entwickelte daraus einen ganz persönlichen Ausdruck und Stil; Inna Zhelannaya arbeitete weiter an eigenen Texte und Liedern, anfangs noch mit der in Russland populären Gruppe Alliance, die sie schon auf diesem Album begleitete, dann mit anderen russischen Musikern. Ihre höchst eigenständige Verbindung von Rock-, Jazz- und (russischer) traditioneller Musik hat in ihrem gelungenen Projekt FARLANDERS einen Höhepunkt erreicht. Sergey Starostin, der schon kurz vorher begonnen hatte, mit dem MOSCOW ART TRIO eine brilliante Verbindung von Jazz, Klassik und traditioneller russischer Musik zu erarbeiten, setzte dies in weiteren Projekten fort, zusammen mit Inna Zhelannaya bei den FARLANDERS, beim MOSCOW ART TRIO und jüngst mit seinem Stimmenprojekt "Vocal Family".
Bei den Aufnahmen dieser Produktion spührt man einerseits die innovative Kraft junger Musikerinnen und Musiker, die nach Eigenständigkeit und Ausdruck suchen, aber auch den Ausbruch aus den alten, herkömmlichen Strukturen in einer Zeit des Aufbruchszeit wagen. Für einige junge Musiker in Moskau galt es, einen Weg in die westliche Musik zu finden ohne die eigene Tradition zu verleugnen, MARI BOINE arbeitete an der Integration der reichen Musikkultur der Samen in die zeitgenössische Musik.
Beiden hat dieses Projekt geholfen ihren Standpunkt festzulegen, den Weg zu bestimmen und neue Ideen aufzunehmen. Die gegenseitige Bestätigung ihrer Arbeit und die Erkenntnis, daß an unterschiedlichen Orten in dem neuen, größeren Europa an ähnlichen, vergleichbaren Konzepten gearbeitet wurde, hat alle Beteiligten bestärkt und angespornt, die beschrittenen Wege konsequent weiter zu gehen.
WINTER IN MOSCOW ist ein einzigartiges Dokument dieser Aufbruchszeit und des Beginns von unterschiedlichen, aber seelenverwandten Karrieren in einem jungen, neuen Europa.
|
CDs:
Winter in Moscow - 2001
Weitere Informationen ...
|
